sábado, 7 de maio de 2011

Cultura Entre Culturas nº3 (especial Fernando Pessoa)

Foi apresentado no passado dia 4 de Maio, durante o segundo dia do I Colóquio Internacional de Filosofia, Literatura e Psicanálise «Nietzsche, Pessoa e Freud», o último número da revista Cultura Entre Culturas. Inteiramente dedicado a Fernando Pessoa, lembrando-o ainda no âmbito dos 75 anos do seu desaparecimento, este número duplo destaca trabalhos realizados no âmbito dos estudos pessoanos, bem como alguns inéditos acompanhados por investigações complementares.
Lançada pela Âncora Editora, esta revista pode já ser adquirida nas melhores livrarias nacionais, bem como através do site da editora, estando ainda disponíveis alguns exemplares dos dois primeiros números.

(Clicar na capa para ampliar.)

Editorial 
Fernando Pessoa
- Tanto Pessoa Entre tantos Pessoa

Ensaios

António Cândido Franco
- Sentido do dissídio entre Teixeira de Pascoaes e Fernando Pessoa 
Paulo Borges
- A mensagem da Mensagem: “sem saber de ouvir ouvimos” ou de como a intencionalidade reduz a consciência 
Bruno Béu de Carvalho
- Fernando Pessoa e a saudade do presente – uma aproximação 
António Faria
- O “tempo” e os 35 sonetos de fernando pessoa (breves apontamentos)
João Marques Lopes
- Fernando Pessoa: da Mensagem à “elegia na sombra”

Dossier Pessoa: paralelas, tangentes e secantes 

Raquel Nobre Guerra
- Surrealismo místico em António Maria Lisboa e Fernando Pessoa transcendência, absoluto e subitaneidade
Luiz Pires dos Reys 
- Isso hoje único: erro próprio na navegação da mensagem da des’Hora - corolários de certos entrecampos de enMagi[n]ação do [i]Real em Fernando Pessoa e António Maria Lisboa

Fotografia | Poesia

António Ramos Rosa
- Desenho 
Gisela Ramos Rosa 
- Dos rostos 
António Cândido Franco 
- Isabel de Aragão
- Luiz Pacheco
Joana Serrado
- 2. Luttikhuizen
- Een demiurg (Um demiurgo)
- De afzinkbare brug (A ponte escorregadia) 
- Met de zuiderzoon vertrekken (Partir com o filho posto)  
Casimiro de Brito (de "Amar a Vida Inteira")
- Amo-te. basta-me um pássaro
- o jogo extremo dos amantes
- branco no branco, cantou
Ana F. Cravo
- e, ........................................é como um sol em passos 
Dirk Hennrich
- Linha de Cascais
Frederico Mira George
- 4 poemas de: «satã» 2º parte - «demon est Deus inverse»
Maurícia Teles da Silva
- Dez  asanas  em  louvor da Terra
Abdul Cadre
- Mensagem psicoplágica
- A saudade e a memória (Ou como os olhos ficam e as velas partem)
 Donis de Frol Guilhade
- Olor de lys  
- Esplende além tejo o que silente brota (furores em como espelho oco : ecos, como de Char) 
- As sete incan-descentes palavras de um lugar[-in]comum - e mais uma, fora do [sem]lugar 
- Abóbada lysa ~ crematório dos passos inúteis 
Mariis Capela
(“Desde a obscuridade de tudo que tudo é inocente”)   
Fernando Pessoa
-Quatro poemas tirados a esmo e atirados ao desa’rumo: mais “o vento lá fora”…

Caderno Pessoa | i n é d i t o s

Fabrizio Boscaglia
- Khayyām na obra e na biblioteca de Pessoa: entre poesia, filosofia e ecos de sabedoria Sufi  
Jerónimo Pizarro, Patricio Ferrari, Antonio Cardiello
- Os Orientes de Fernando Pessoa   
Cláudia Souza
- Vicente Guedes e Bernardo Soares: para além do Desasocego
Nuno Filipe Ribeiro
- «Tive em mim milhares de filosofias» - questões para a edição dos escritos filosóficos inéditos de Pessoa 

Sobre Pessoa | Outras vozes: d’além

Ciprian Valcan
- Os sonhos de Bernardo Soares 
Julia Alonso Dieguez
- Fernando Pessoa y José Angel Valente: una poética de la ausencia 
Pablo Javier Pérez lópez
- Metafísica y locura en fernando pessoa 

Sobre Pessoa | Outras vozes: d’aqui

José Almeida
- Emoção e racionalidade em «A Educação do Estóico»   
Joaquim Miguel Patrício
- Uma perspectiva pessoana e actualista da língua portuguesa  

Outras | Artes : outras vozes outros textos

Inês do Carmo Borges
- Os labirintos quinhentistas do Trattato di Architettura de Filarete e a imagem dual do arquitecto-prisioneiro em Fernando Pessoa  
Pedro Casteleiro
- De amor e desamor(e outros indícios)
Luiz Pires dos Reys
- Mar y pousa de mim: janus sustenido menor

Colaboradores | notas bio-bibliográficas

Sem comentários:

Enviar um comentário